原标题:有一种辣眼睛,叫越南翻拍剧,榜首次见这么鄙陋的杨过
越南翻拍剧到底有多雷?用网友的话来描述,那便是没有失望,只要失望,看完后手机想扔了,电脑想砸了。或许这样的描述很过火,但越南翻拍剧真的太辣眼睛,我国的经典剧和火爆剧,到了越南后就不可思议被“妖化”,每一个镜头都让你很上头。
琼瑶阿姨的经典作品《还珠格格》不但在我国火到没有道理,在整个亚洲也一向备受追捧,抓获了很多的观众。
越南公民天然十分喜欢《还珠格格》,所以他们翻拍了。翻拍就翻拍,可它的画风就像是恶搞,越南版的小燕子是实在版“脱缰的野马”,那豪放那气质,真是没谁了。
在翻拍版中,五阿哥初度见小燕子的情节看似和原著相同,在围场捕猎时他误射,小燕子中箭。
可接下来的剧情是越来越飘,五阿哥见小燕子中箭受伤倒地,榜首反响便是和她来个自拍?我国观众看到这一幕,满头黑色问号?这是穿越剧?仍是古装剧?仍是自己眼睛呈现一些显着的反常问题?
越南翻拍剧没有最雷,只要更雷,越南版的《武媚娘传奇》真的能把观众雷到外焦里嫩,雷到你置疑人生,听说范冰冰都没有勇气把它看完。
在越南版里,武媚娘的人物直接换成男人来演。本来千娇百媚的武媚娘有着一头短发和显眼的喉结,菱角清楚的脸上抹着厚厚的粉,唇红齿白花枝招展,一出场真的让人惊到合不起嘴巴。
后宫妃子都长这样,颜值能够忽略不计,但群妃们的表情个个都像是怨妇,假设不是穿得那么亮眼,看上去就像是一群行走的贞子。
有着天仙容貌的武媚娘站在人群中,嘴角浅笑,真是风景如画,对比下国产原版别的,网友笑到眼泪都干了。
在很多《神雕侠侣》的版别里,古天乐和李若彤版别一向都是观众们的独爱,这么美观的姑姑和英俊潇洒的杨过,到了越南剧里就彻底变了样。
越南翻拍里,那只和杨过相依为命的大雕不便是一个假玩偶吗?一个大鸟杵在那里,毫无神采,经费也太省了吧。
更气人的是,这版别里的杨过肥壮鄙陋,剧情也是改到改头换面。
在和小龙女分隔的16年里,杨过竟然成婚生子又离婚了。等杨过再见到小龙女时,他的大儿子都现已成婚生子了,小龙女直接晋级当了奶奶。
必须得说,越南剧的脑袋太大了,剧情太雷了,酷爱国产剧的小伙伴们看了心脏分分钟受不住。